Monday, March 9, 2015

一番大切なことは…(パート1)(ブログポスト3Rewrite)

大学生の生活はとても大変なのではないだろうか。でも、人生(human life)の大切なことを考えると、今の生活で成績(grades)がよくなるように、毎日きんちょうしていることは本当に大事じゃないので、本当の大切なことを見つけたいです。

でも、小学生から高校生までの時、両親はいつも成績がいいことが一番大事だと言ったので、大学の前、私はいつも勉強したし、楽しいことをしなかったし、ちょっと悲しくなっていた(sad)と思います。実は、今年ホームタウンの高校生の中では二人も自殺しました(suicide)。この学生が自殺した理由を知ることは出来ないけど、私は高校の勉強のストレスが一番のひどい理由だと思っています。ホームタウンからアメリカの最高の大学に行った人がたくさんいるので、今の高校生はこの事実をよく知っているから、親にいつも勉強しなければいけないと言われたら、いい大学に入れなかったらどうしようかと思って、たくさんストレスにしています。とても悪いことです。


たしかに、いい大学に入ったら、絶対幸せになれるということを信じることは無理(unreasonable)です。何が一番大切なことかという問題の答えがあまり分からないので、答えをいつも考えています。

次のポストでもこの問題を続けて考えていくつもりです。


単語・漢字リスト
人生(じんせい):human life
成績(せいせき):grades
悲しい(かなしい):sad
自殺(じさつ):suicide
無理(むり):unreasonable; impossible

1 comment:

  1. このトピク悲しいですね。自殺はとてもこわい事だと思います。どんな辛い事が起きても、あきらめるのは絶対にだめです。

    ReplyDelete