秋休み...（ブログポスト４Rewrite）

中間試験の後、プリンストン大学は秋休みがある。休みに大学生の大部分は家に帰る。私は大学の近くに住んでいる人だけが家に帰ると思っていたが、カルフォルニアから来た友達も家に帰った。とても寂しい...

大学の校庭

休みの間大学で住んでいると問題がたくさんある。

まず、朝早く起きられない。通常、私は毎朝八時ぐらいに起きて、午前九時の日本語の授業に行く。でも、今日は午後十二時に起きた！実は、昨日の夜朝三時寝たのだが、今朝十時前に起きられなかった事が信じられない...

そして、私は自分で宿題をする事が難しいと思う。明日の宿題をするプレッシャーがないから、効率がよくないね。この二日間、私は図書館に行っても、宿題をしなかった。休みの後で忙しくなると思うから、たくさん宿題をしたい。

ナッサウホールの秋色

最後に、不健康な食習慣がある。大学の秋休みのミールプランをしなかったら、お金をためるつもりだけど、食事する事はとても不便よ。寮で間食をしているし、ナッサウ通りに食べ物を買いに行かなければなりません。私はよい選択をしなかったと思う。

とりあえず、宿題に集中する。親に会ったから、ちょっとホムシックになったけど、たゆまず感謝祭休みに励むつもり。感謝祭休みの後の次の休みは冬休み。冬休みにカリフォルニアに帰れる。持ちきれない！

故郷（パロアルト）の町中...カルフォルニアに帰りたい！

単語・漢字リスト
大部分（だいぶぶん）：majority
校庭（こうてい）：campus; school grounds
問題（もんだい）：problem
通常（つうじょう）：normal; usual
実は（じつは）：the truth is
信じる（しんじる）：to believe
効率（こうりつ）：efficiency
不健康（ふけんこう）：unhealthy
食習慣（しょくしゅうかん）：eating habits
間食（かんしょく）：snacking
よい：good; fine
選択（せんたく）：selection; choice
とりあえず：at once; for now
集中する（しゅうちゅうする）：to concentrate
感謝祭（かんしゃさい）：Thanksgiving
励む（はげむ）：endure
故郷（こきょう）：hometown